Teksten redigeren is een vak. Niet het jouwe? Schakel dan een crack in om je teksten te retoucheren. Zo krijg je foutloze schrijfsels met een logische opbouw en een heldere inhoud. En bovenal: teksten die hun doel raken.
Teksten redigeren: meer dan controleren
Een blog, nieuwsbrief of persbericht opstellen? Dat neem je er wel even bij. Want je schrijft graag en je kent je product of dienst als je broekzak. Waarom zou je iemand inhuren om die klus voor jou te klaren?
Redenen zat. Het scheelt jou een pak tijd die je beter besteedt aan dingen waarin jij uitblinkt. Je bent blind voor je eigen fouten, terwijl een vers paar ogen jouw blunders snel opspoort.
Een buitenstaander kruipt makkelijker in de huid van je lezer. En een professionele tekstschrijver hanteert de juiste lokkertjes om je doelgroep aan te zetten tot actie. Kortom, redigeren is meer dan je tekst controleren op schoonheidsfoutjes. Want die vergeven de (meeste) lezers je wel.
Teksten redigeren in 10 stappen
Redigeren omvat verschillende ingrepen, afhankelijk van de staat van je brontekst. Hoe meer eraan schort, hoe meer je eindredacteur moet sleutelen.
Deze 10 stappen zet je schrijver-monteur om een loepzuivere tekst te waarborgen:
- taalfouten verbeteren, van spelling en grammatica tot woordenschat
- uniformiteit garanderen, bijvoorbeeld je lezer consequent aanspreken
- passieve zinnen herformuleren: actieve zinnen zijn directer, beknopter en persoonlijker
- jargon weren, want vaktaal bemoeilijkt de leesbaarheid
- logische opbouw hanteren: inleiding, midden en staart
- call to action inlassen: je lezer aansporen om actie te ondernemen
- sterke titels en ondertitels toevoegen die de inhoud dekken én verleiden
- vage woorden concreet maken: essentie en duidelijkheid boven alles
- links, bronnen en namen controleren: weg met foute verwijzingen!
- schrappen: kernachtig schrijven, zónder omwegen
Tot slot, de hamvraag: hoe diep moet je in je buidel tasten om je tekst te laten redigeren? Dat hangt af van de kwaliteit van je schrijfsel. Reken gemiddeld op een uur per pagina A4 (80 euro). Is de brontekst echt belabberd? Dan laat je hem beter herschrijven.
Graag een voorbeeld van redigeren? Vraag je vrijblijvende proeftekst!